BookCheckin
Guia regulatório · Última atualização: 24 de maio de 2026

SES Hospedajes: o que é, como se registar e cumprir em 2026

O SES Hospedajes é a plataforma do Ministério do Interior de Espanha através da qual os alojamentos turísticos comunicam os dados dos seus hóspedes. Explicamos o que é, a quem afeta e como cumprir sem esforço.

Começar grátis

Em resumo

O SES Hospedajes é a plataforma do Ministério do Interior de Espanha através da qual todos os alojamentos turísticos espanhóis comunicam os dados dos seus hóspedes. Substituiu os antigos sistemas Webpol e Hospederías e está plenamente operacional desde o final de 2024. A comunicação deve ser feita no prazo máximo de 24 horas após a entrada do hóspede, nos termos do Real Decreto 933/2021.

O que é o SES Hospedajes?

O SES Hospedajes é a plataforma digital do Ministério do Interior de Espanha através da qual os estabelecimentos de alojamento comunicam às autoridades os dados das pessoas hospedadas.

Faz parte do sistema SES (Sistema de Entrada de Viajeros) e substitui sistemas de comunicação mais antigos, como o Webpol e o Hospederías. Está plenamente operacional desde o final de 2024.

O objetivo é centralizar e digitalizar o registo de viajantes, até agora gerido com boletins em papel ou sistemas dispersos.

Fontes oficiais

Quem é obrigado a usar o SES Hospedajes?

A obrigação aplica-se a todos os estabelecimentos que exercem atividade de alojamento, independentemente da sua dimensão.

  • Hotéis, hostels e pensões.
  • Apartamentos turísticos e habitações de uso turístico.
  • Casas rurais e alojamentos de turismo rural.
  • Parques de campismo e áreas de acampamento.
  • Plataformas e gestores que intermedeiam o arrendamento destes alojamentos.

Registar-se passo a passo: arrendador, estabelecimento e Cl@ve

Antes de poder comunicar qualquer parte é preciso registar-se no sistema. O registo assenta em duas figuras que convém não confundir: o arrendador — a empresa ou a pessoa titular da atividade de alojamento, que é o sujeito obrigado e quem responde perante a Administração — e o estabelecimento, cada alojamento físico concreto onde se hospedam viajantes. Um mesmo arrendador pode ter um ou vários estabelecimentos.

O trâmite faz-se no portal eletrónico e exige um meio de identificação eletrónica: certificado digital da FNMT (de pessoa singular ou de representante da empresa), DNI eletrónico ou Cl@ve. Sem um deles não é sequer possível aceder ao formulário de registo.

O certificado digital é a via mais habitual, sobretudo quando a atividade é exercida por uma empresa. Tem de estar válido e corretamente instalado no navegador a partir do qual acede: um certificado caducado — ou instalado noutro navegador — é a causa mais frequente de o portal não o deixar entrar. O Cl@ve é a alternativa para quem não quer gerir um certificado, com um requisito próprio: ter-se registado previamente no sistema.

Ao registar o titular, o sistema associa-o a um código de arrendador que o identifica como sujeito obrigado e que segue no cabeçalho de cada comunicação: é a forma como o SES Hospedajes sabe quem apresenta o parte. Depois, cada alojamento que regista obtém o seu próprio código de estabelecimento, que identifica a propriedade concreta em cada parte, e gera as suas próprias credenciais de comunicação: um nome de utilizador e uma palavra-passe específicos do serviço de envio.

Essas credenciais de envio não são o mesmo que o certificado ou o Cl@ve com que entra no portal, e confundi-las é o tropeção mais habitual do primeiro envio. O erro 401 quase nunca vem do certificado, mas sim de um espaço em branco invisível copiado a mais ao colar o nome de utilizador ou a palavra-passe: volte a introduzi-los sem espaços antes nem depois. Se for preciso, podem ser regeneradas no próprio portal, tendo em conta que as anteriores deixam de ser válidas e é preciso atualizá-las em qualquer sistema integrado que as utilize.

A estrutura fica em camadas: um arrendador (o obrigado) → vários estabelecimentos (cada propriedade) → cada estabelecimento com o seu código e as suas credenciais de envio. É o esquema pensado para quem gere vários alojamentos, porque não é necessária uma conta diferente por propriedade. E se administrar apartamentos de vários proprietários e cada um for titular da sua atividade, cada proprietário é um arrendador distinto perante o sistema, com os seus próprios estabelecimentos: para cada propriedade, convém saber com clareza em nome de que titular são apresentados os partes, porque o arrendador é quem responde legalmente pela comunicação.

Feito o registo, começa a obrigação recorrente: comunicar cada estadia no prazo de 24 horas a partir da entrada do hóspede e guardar o código de lote que o sistema devolve ao aceitar o envio, que é a prova de ter comunicado a estadia dentro do prazo. O percurso do registo, por ordem, é sempre este:

  • Prepare o seu meio de identificação eletrónica: certificado digital, DNI eletrónico ou Cl@ve, com o registo prévio feito se escolher esta última via.
  • Registe o arrendador, o titular da atividade de alojamento: é quem recebe o código de arrendador e quem responde legalmente pelas comunicações.
  • Registe cada estabelecimento associado a esse mesmo arrendador; cada alojamento obtém o seu próprio código de estabelecimento.
  • Guarde as credenciais de comunicação de cada estabelecimento — nome de utilizador e palavra-passe do serviço de envio — copiadas sem espaços antes nem depois.
  • Para crescer, acrescente novos estabelecimentos ao mesmo arrendador: não é preciso refazer o registo do titular de cada vez.

Recursos relacionados

Que dados enviar e em que prazo

Para cada hóspede é necessário comunicar um conjunto amplo de dados: identificação (nome, apelidos, tipo e número de documento), data de nascimento, nacionalidade, sexo, dados de contacto e de residência, além de informação sobre a reserva, as datas e o pagamento.

Também devem ser registados os dados dos menores, incluindo os menores de 14 anos, indicando o seu grau de parentesco com o adulto responsável.

A comunicação deve ser feita no prazo máximo de 24 horas a partir da entrada do hóspede (check-in).

Que documento é válido e quando se envia o número de suporte
DocumentoQuem o usaEnvia-se o número de suporte?
DNICidadãos espanhóisSim
NIE / TIEEstrangeiros residentes em EspanhaSim
Documento de identidade nacional de outro país da UECidadãos da UENão
PassaporteQualquer nacionalidadeNão

O número de suporte tem três letras e seis dígitos no DNI, e um «E» seguido de oito dígitos no NIE. Nunca é enviado com passaporte.

Linha do tempo da regra das 24 horas do Real Decreto 933/2021: a partir do check-in do hóspede há um prazo de 24 horas para comunicar o boletim; ultrapassado esse prazo, a comunicação fica fora do prazo.

Como cumprir o SES Hospedajes sem esforço

Fazer este envio manualmente, hóspede a hóspede, consome horas e abre a porta a erros. O BookCheckin automatiza todo o processo do início ao fim.

O hóspede completa o check-in online antes de chegar: digitaliza o seu documento, revê os seus dados e assina. O BookCheckin valida a informação e envia-a para o SES Hospedajes dentro do prazo legal, e guarda o comprovativo.

Diagrama do fluxo de envio de um boletim ao SES Hospedajes em cinco etapas: reserva confirmada, check-in do hóspede, boletim gerado, envio ao SES Hospedajes e confirmação ou comprovativo.

Os casos que geram mais dúvidas: menores, estrangeiros, prazos e erros

O funcionamento geral do SES Hospedajes é simples, mas a maioria das dúvidas reais surge em casos concretos: como registar um menor, que documento é válido para um hóspede estrangeiro, o que fazer se ultrapassar o prazo de 24 horas ou como corrigir um boletim já enviado. Tratamos cada um em detalhe no seu próprio guia:

Sanções por incumprimento (RD 933/2021 + Lei Orgânica 4/2015)
Tipo de infraçãoCoimaCaso típico
LeveDe 100 a 600 €Enviar o boletim fora do prazo de 24 horas
GraveDe 601 a 30.000 €Não comunicar a estadia

Valores previstos na Lei Orgânica 4/2015. A qualificação concreta é decidida pela autoridade sancionadora: um envio tardio costuma enquadrar-se como leve; não comunicar a estadia pode ser grave.

Recursos relacionados

Como enviar o boletim de alojamento ao SES Hospedajes, passo a passo

Procedimento para apresentar os dados dos hóspedes no SES Hospedajes dentro do prazo legal de 24 horas.

  1. 1

    Abra o portal SES Hospedajes

    Aceda a https://hospedajes.ses.mir.es num navegador. O portal é o ponto de entrada nacional no sistema do Ministério do Interior.

  2. 2

    Introduza as credenciais do estabelecimento

    Inicie sessão com o utilizador e a palavra-passe atribuídos ao alojamento no momento do registo como entidade obrigada. Se ainda não estiver registado, solicite primeiro o registo no próprio portal.

  3. 3

    Carregue o lote XML com os registos dos viajantes

    Gere um ficheiro XML com os 21 dados obrigatórios por hóspede e o campo soporteDocumento, ou introduza-os manualmente no formulário. Cada envio conjunto é designado por lote.

  4. 4

    Confirme o envio do lote

    Valide o conteúdo do lote e confirme-o. O sistema processa os registos e rejeita os que tiverem dados incompletos ou mal formados, permitindo-lhe corrigi-los antes de se completarem as 24 horas.

  5. 5

    Guarde o código do lote como comprovativo

    Uma vez aceite, o SES Hospedajes devolve um código de lote único. Guarde-o: é a prova legal de que a comunicação foi apresentada dentro do prazo e cobre a sua obrigação ao abrigo do RD 933/2021.

Perguntas frequentes

O SES Hospedajes é obrigatório?+

Sim. Todos os estabelecimentos de alojamento em Espanha são obrigados a comunicar os dados dos seus hóspedes através do sistema SES do Ministério do Interior.

O que aconteceu ao Webpol e ao Hospederías?+

Os antigos sistemas Webpol e Hospederías foram substituídos pela plataforma SES Hospedajes, que centraliza a comunicação de viajantes a nível nacional.

Quanto tempo tenho para enviar os dados?+

A comunicação deve ser feita nas 24 horas seguintes à entrada do hóspede. Com o BookCheckin, o envio é automático e demora apenas segundos.

É preciso registar os menores?+

Sim. Também devem ser comunicados os dados dos menores, incluindo os menores de 14 anos, indicando o seu grau de parentesco com o adulto responsável.

O que acontece se enviar o boletim fora do prazo?+

Um envio tardio já constitui um incumprimento, geralmente enquadrado como infração leve (de 100 a 600 €). Ainda assim, enviá-lo tarde é melhor do que não o enviar: não comunicar a estadia pode ser classificado como infração grave (de 601 a 30.000 €), nos termos da Lei Orgânica 4/2015.

É possível corrigir ou anular um boletim já enviado?+

O SES Hospedajes não tem uma opção de «editar» uma comunicação já apresentada. Para corrigir um dado, é necessário anular o lote (com o código devolvido pelo sistema quando foi aceite) e voltar a comunicar toda a estadia com a informação correta.

Que documento é válido para um hóspede estrangeiro?+

O passaporte é válido para qualquer nacionalidade. Um estrangeiro residente em Espanha identifica-se com o seu NIE/TIE, e um cidadão da UE pode também usar o seu documento de identificação nacional. O número de suporte (três letras e seis dígitos no DNI; um «E» seguido de oito dígitos no NIE) só é enviado com DNI ou NIE, nunca com passaporte.

Posso guardar uma cópia do documento de identificação ou do passaporte do hóspede?+

Não. Desde junho de 2025, a AEPD (a autoridade espanhola de proteção de dados) esclareceu que não é permitido guardar uma cópia do documento — nem fotocópia, nem digitalização, nem fotografia. A lei obriga a recolher os dados do Anexo I, não uma imagem do documento.

Como se acede ao portal do SES Hospedajes?+

Com um meio de identificação eletrónica: certificado digital da FNMT, cartão de cidadão eletrónico espanhol (DNI) ou Cl@ve. É diferente das credenciais de comunicação (utilizador e palavra-passe) que cada alojamento usa para enviar boletins a partir de um sistema ligado.

O SES Hospedajes também se aplica na Catalunha e no País Basco?+

Não. Essas duas regiões têm polícia própria, e os alojamentos comunicam os dados dos seus hóspedes aos Mossos d’Esquadra ou à Ertzaintza, em vez de ao SES Hospedajes. O BookCheckin envia automaticamente para o SES Hospedajes nacional e cobre a Catalunha de outra forma: guarda na propriedade o identificador do estabelecimento nos Mossos e o BookCheckin prepara o ficheiro de viajantes no formato oficial deles; o carregamento em registreviatgers.mossos.gencat.cat é feito por si. Para o País Basco, com a Ertzaintza, ainda não oferecemos esse envio regional.

Automatize a sua comunicação ao SES Hospedajes

Deixe que o BookCheckin envie o boletim de alojamento por si, sem erros e a tempo.

Começar grátis

Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência e analisar o tráfego do site. Ao aceitar, consente a nossa utilização de cookies.