Leitfäden zu Compliance & Vorschriften
Alles, was Sie über die Gästemeldepflicht und die spanischen Vorschriften für Unterkünfte wissen müssen.
SES Hospedajes: was es ist, Anmeldung und Meldung 2026
SES Hospedajes ist die Plattform des spanischen Innenministeriums, über die touristische Unterkünfte die Daten ihrer Gäste melden. Wir erklären, was das ist, wen es betrifft und wie Sie die Vorschriften mühelos einhalten.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 24. Mai 2026Das Königliche Dekret 933/2021 erklärt
Das RD 933/2021 regelt die Registrierung und Meldung von Gäste- und Kundendaten in Spanien. Wir erklären, wen es betrifft, welche Pflichten es auferlegt und wie Sie sie erfüllen.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 21. September 2026Das libro registro de viajeros: vom Papierbuch zum elektronischen Register
Das Königliche Dekret 933/2021 hat verändert, wie Gäste in Spanien registriert werden: Das in der Orden INT/1922/2003 beschriebene libro-registro (das Registerbuch) machte einem elektronischen Register und einer telematischen Meldung binnen 24 Stunden Platz. Wir erklären, was weiterhin gilt, was nicht mehr und was Sie heute tun müssen.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 28. Mai 2026Der Meldeschein: was er ist und wie Sie ihn ausfüllen
Der Meldeschein (parte de viajeros) ist die verpflichtende Meldung der Daten Ihrer Gäste an die Behörden. Wir erklären, was das ist, wie er sich verändert hat und wie Sie ihn in wenigen Minuten erledigen.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 21. September 2026Meldeschein oder Buchungsmeldung: welche Sie senden müssen
SES Hospedajes kennt zwei verschiedene Meldearten, und die am häufigsten gestellte Frage lautet, welche von beiden gilt. Wir vergleichen sie Feld für Feld, mit dem Text des Königlichen Dekrets 933/2021 und der technischen Spezifikation des Innenministeriums vor Augen.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 21. September 2026Zugang zu SES Hospedajes: welche Zugangsdaten wofür gelten und wo Sie sie finden
SES Hospedajes vergibt nicht eine Zugangsdaten-Kombination, sondern mehrere, und die meisten Zugangsprobleme entstehen dadurch, dass die eine verwendet wird, wo die andere gebraucht wird. Dieser Leitfaden trennt sie, sagt, wo sich jede im Portal des spanischen Innenministeriums befindet und welchen Bildschirm Sie öffnen müssen, um sie zu sehen.
Mehr erfahren →Rechtlicher Leitfaden · Letzte Aktualisierung: 21. September 2026Alloggiati Web: Gäste in Italien an die Questura melden
Alloggiati Web ist das Portal der Polizia di Stato, über das Beherbergungsbetriebe in Italien der Questura (dem Polizeipräsidium der Provinz) die Personalien der untergebrachten Personen melden. Dies ist ein Informationsleitfaden: Sobald Sie die Übermittlung an Alloggiati Web für Ihre Unterkunft aktiviert haben, übermittelt BookCheckin jeden abgeschlossenen Check-in für Sie und meldet sich dazu mit den Zugangsdaten an, die Ihnen Ihre Questura ausgestellt hat.
Mehr erfahren →Automatisieren Sie den Check-in Ihrer Unterkunft
Bleiben Sie rechtskonform und sparen Sie jede Woche Stunden. Die ersten 3 Monate sind kostenlos.
Kostenlos starten